Robert, I think I found where "Rafferty" got put into the mix:
https://nediscapp.herokuapp.com/discussion.cgi?disc=39627&article=21110&page=0
Gary Roberts cites "Raffert" with two f's in his Do... more
“Rafert” on Lillian’s headstone — Robert Buckley,Sun Dec 26 2021 20:24
If there is any truth to the story of her, Kate, observing the shoot-out from Fly's boarding house window, depending on her shaky relationship with Holliday...why would not the Defense want her for a ... more